:23:01
To by vysvet¾ovalo, preèo sú tu vetky tie...
:23:04
zdanlivo samovo¾né, celosvetové,
inovaèné skoky vo vede, v umení.
:23:09
Ako keï rovnaké výsledky dosiahnu
vade nezávisle od seba.
:23:15
Nejaký týpek s poèítaèom nieèo vymyslí,
:23:17
a potom takmer súèastne,
tlupa iných ¾udí vo svete...
:23:20
-príde na to isté.
-Mm-hmm.
:23:22
Robili taký pokus.
Na èas oddelili skupinu ¾udí...
:23:26
a pozorovali ich schopnosti pri lútení kríoviek...
:23:31
vo vzahu ku hlavnej populácii.
:23:33
A potom im tajne dali starú kríovku,
:23:36
èo u bola vyrieená tisícom ¾udí.
:23:39
Ich skóre sa dramaticky zvýilo,
asi o 20 percent.
:23:42
Je to, ako keï u je to vyrieené,
:23:44
¾udia ho môu len tak poui.
:23:47
Akoby sme vetci telepaticky
zdie¾ali nae skúsenosti.
:24:13
Dostanem vás vy èuráci,
ak by to malo by to posledné, èo spravím.
:24:16
Zaplatíte za to, èo ste mi spravili.
:24:20
Za kadú sekundu strávenú
v tejto pekelnej diere,
:24:25
budete rok v horúcom pekle!
:24:30
Budete ma prosi vy zmrdi,
aby som vás nechal zomrie.
:24:32
Nie, nie. Ete nie.
:24:34
Chcem aby ste trpeli, vy kokoti.
:24:37
Ja vás dám kurva do poriadku, jasné?
:24:39
Èo takto dlhá ihla vo vaom bubienku?
:24:43
Horúca cigareta do oka?
:24:45
Niè prepychového.
:24:47
Nieèo roztavené na ri.
:24:50
Ooh!
:24:53
Alebo ete lepie,
:24:55
nieèo od starých Apaèov.
:24:57
Odreza vám vieèka.
To je ono.