Waking Life
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:02
spontanih, inovativnih skokov naprej v
znanosti in umetnosti po vsem svetu.

:24:08
Isti rezultati, ki vzniknejo širom naokoli,
neodvisno drug od drugega.

:24:14
Kar en model na raèunalniku
pogrunta nekaj novega,

:24:16
in potem simultano, skupina drugih
po vsem svetu...

:24:19
- pogrunta isto stvar.
- a-ha.

:24:21
Narejena je bila ena študija,
za doloèen èas so izolirali skupino ljudi,

:24:26
in spremljali njihove sposobnosti
pri reševanju križank...

:24:31
v primerjavi s
povpreènim prebivalstvom.

:24:33
Na skrivaj so jim dali
en dan staro križanko,

:24:36
ki jo je že rešilo tisoèe ljudi.
:24:39
In tudi njihovi rezultati so se dvignili
za dramatiènih 20 odstotkov.

:24:42
Se pravi, ko so enkrat rešitve zunaj,
:24:44
se zdi, kot da ljudje
imajo dostop do njih.

:24:47
Kot, da vsi lahko telepatsko
delimo med sabo izkušnje.

:25:14
Dobil vas bom, prasci,
pa èe je to zadnje, kar naredim.

:25:18
Plaèali boste za vse,
kar ste mi naredili.

:25:22
Za vsako sekundo, ki
jo prebijem v tej usrani luknji,

:25:27
Bom poskrbel, da boste preživeli
leto dni v peklu!

:25:32
Vi, kurèevi prasci me boste
še prosili, da vam pustim umreti.

:25:35
Ne, ne... Ne še.
:25:37
Hoèem, da trpite, kurcolizci.
:25:39
Vas bom že poštimal, pofukanci.
:25:42
Mogoèe dolgo iglo v bobniè.
:25:46
Goreèo cigaro v oko.
:25:48
Niè prefinjenega.
:25:50
Malo stopljenega svinca v rit.
:25:53
Ooh!
:25:56
Ali pa še boljše,
:25:58
malo onega indijanskega sranja.

predogled.
naslednjo.