Waking Life
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:12
Nekoè mi je prijatelj rekel...
:49:14
da je najveèja napaka,
ki jo lahko narediš...

:49:16
da misliš, da si živ...
:49:22
v resnici pa spiš
v èakalnici življenja.

:49:34
Trik je vtem, da združiš...
:49:37
svoje sposobnosti
v budnem stanju...

:49:40
z neskonèno možnostmi
svojih sanj.

:49:44
Ker èe ti uspe to,
ti lahko uspe karkoli.

:49:49
Si kdaj poèel kaj, èesar nisi maral
in si moral res trdo delati?

:49:52
Dolg, težak dan dela. Potem konèno
doma malce zapreš oèi.

:49:58
Se v trenutku zbudiš
in ugotoviš...

:50:00
da je ves dan v službi,
da so bile le sanje.

:50:10
Dovolj slabo je že, da prodaš dan
svojega budnega življenja za malo plaèo,

:50:15
zdaj pa jim daš zastonj
celo svoje sanje.

:50:21
Hej, model. Kaj pa
ti poèneš tukaj?

:50:23
laskam si, da sem družabni
lubrikator sanjskega sveta,

:50:27
ki pomaga ljudem, da
lažje razumejo vse skupaj.

:50:30
Da izrežejo strah in živènost
in se sprostijo.

:50:34
Ko ti postane jasno, to pomeni, da
se zaveš, da samo sanjaš, ne?

:50:37
Ja. In potem jih
lahko nadzoruješ.

:50:39
Bolj realistiène si in manj èudne,
kot pa nejasne sanje.

:50:43
Veš,
pravkar sem se prebudil iz sanj.

:50:46
Niso bile tipiène sanje. Zdelo se mi je,
kot da sem vstopil v drug univerzum.

:50:49
Ja, resniène so.
:50:51
Tehnièno gledano,
to je fenomen spanja

:50:55
v njih se lahko imaš
tako krasno.

:50:58
In, vsi vemo,
zabavati se je zakon.


predogled.
naslednjo.