Waking Life
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:06:00
-Eee, küçük teknem
hakkýnda ne düþünüyorsun?

:06:02
Adýný "Seyri-alem" koyduk.
Dünyayý seyretmek anlamýnda.

:06:07
Kullandýðým araç,
kiþiliðimin bir uzantýsýdýr bana kalýrsa.

:06:10
Ýþte. Bu da
dünyaya açýlan pencerem,

:06:14
her dakikasý
ayrý bir gösteri.

:06:16
Bu gösteriyi yeterince anlamayabilirim,
hatta ona katýlmam da gerekmez.

:06:20
Ama diyeceðim þu, onu kabul eder ve
kayar giderim.

:06:24
Sen herþey yolunda gitsin istersin,
bense ne diyeceðimi bile bilmem.

:06:26
Akýntýya karýþmak istersin.
Deniz ýrmaða hiç hayýr der mi?

:06:30
Bir yere varmaktansa
hep yola çýkmak
en güzeli.

:06:35
Tanýþmalardan
ve elvedalardan tasarruf etmiþ olursun.

:06:38
Yolculuk
açýklama deðil,

:06:40
sadece yolcu ister.
Geldiðiniz yer burasý dostlar.

:06:44
Bu, gezegene renkli bir kalem
kutusuyla gelmeye benziyor.

:06:48
Kutunuz 8'li
ya da 16'lý olabilir.

:06:52
Ama önemli olan
kalemlerle ve size verilen

:06:55
renklerle
ne yaptýðýnýz.

:06:58
Çizgilerin içini ya da
dýþýný boyadým diye üzülmeyin.

:07:01
Çizgilerin dýþýný boyayýn derim ben.
Sayfanýn dýþýný boyayýn.

:07:04
Beni de kutuya koymayýn.
Biz okyanusa doðru akýp gidiyoruz.

:07:07
Kara ile kuþatýlmadýk,
söylemek istediðim bu.

:07:10
Ee, nerede inmek istersin?
:07:12
Ne, kim, ben mi?
Ýlk ben mi iniyorum?

:07:15
Bilmem.
Neresi uyarsa... Gerçekten.

:07:17
Tamam, adrese benzer
bir þey söyle, tamam mý?

:07:22
Ben söyleyeyim,
üç cadde daha geç,

:07:25
saða dön,
iki blok daha git,

:07:27
sonraki kavþakta da
arkadaþý indir.

:07:32
-Neresi ki?
-Ben de bilmiyorum,
ama geri kalan hayatýnýn

:07:36
rotasýný belirleyecek
bir yer iþte.

:07:41
Kýyýya gelindiðinde
herkes iner.

:07:43


Önceki.
sonraki.