1:21:09
- Какво има?
- Търсим Майк, Кейт.
1:21:12
Прибра се, каза две думи,
аз отидох да почистя стъклото на фара.
1:21:15
Когато се върнах,
той отпраши нанякъде.
1:21:19
- Нещата му още ли са там?
- Няма китара, няма багаж, нищо.
1:21:25
Видях го сутринта.
Беше полудял.
1:21:27
Казах му да се маха,
но не мислех....
1:21:30
Ще се върна в управлението
и ще видя, ако има нещо.
1:21:33
Той е възрастен.
Няма признаци на престъпление,
1:21:35
така, че не мога да го пусна като
изчезнал през следващите 48 часа.
1:21:39
Благодаря, Бил.
1:21:41
Благодаря.
1:21:43
Надявам се, че няма да
направи отново нещо откачено.
1:21:46
Може ли да се върнеш на фара,
в случай, че се върне?
1:21:50
- Добре ли си, Кейт?
- Да.
1:21:52
Ще отида да проверя
няколко места наоколо.
1:22:13
Кейт, изглеждаш така,
сякаш ти трябва питие.
1:22:15
Не, благодаря, Джак. Виждал ли си
Майк? Не мога да го открия.
1:22:19
Не. Не и днес.
1:22:22
Ако го видиш, кажи му, че
съжалявам и че искам да го видя.
1:22:24
Разбира се.
1:22:29
Това е сериен убиец.
1:22:32
Всички го търсят.