:37:00
Sutra idemo po dijamante.
:37:03
Mi? Ona zna?
:37:05
to to radi? Zna da
ne smije reæi nekoj maèki...
:37:07
Maèki?
:37:08
Da te pitam neto.
Zna li u to se uputa?
:37:11
Pomae i skriva bjegunca.
To je kazneni prekraj.
:37:14
Jesi li me upravo
nazvao maèkom?
:37:17
Zar si u zatvoru od 50-ih?
Èlan si neke druine?
:37:20
Sluaj me, lajavice.
:37:22
Dosta je! Vie od njega
neæu èuti ni rijeèi.
:37:25
Nisi ti glavna.
Ja bih to trebao biti.
:37:27
Ja sam super-zloèinac.
Trebam imati Z na prsima.
:37:33
Sviða mi se ta cura.
:37:34
Klasièno filmsko nevinace.
:37:36
Bistra, sloena, ali njena.
Kao Katherine Hepburn.
:37:42
Zna to? Mislim da je
stari znao to se sprema.
:37:44
Zato ju je i poveo.
:37:52
To bi me trebalo zadiviti?
:37:54
U redu je jer je provalila
u trgovinu grnèarijom?
:37:57
To nije zloèin.
To je sramota.
:37:59
Provaliti u banku je zloèin.
:38:02
Kada si ti zadnji put
nekud provalio s kljuèem?
:38:05
Prije dva sata.
:38:08
Barem æe imati neku prièu
za zatvorskim stolom.
:38:10
Zato si ti tu?
Provalio sam u grnèariju.
:38:14
Jo bolje, ako me sudac
pita osjeæam li se krivim,
:38:16
samo æu ga prostrijeliti
ledenim pogledom.
:38:18
Tata, spremila sam
neke stvari.
:38:22
Duo, to je dobro ako ide
krasti kraljevski dijamant.
:38:26
Sreæom, mi samo
trebamo doæi do polja.
:38:29
I zna to mislim o tome.
:38:33
Je li to pitolj? Pitolj
dri meðu grnèarijom?
:38:42
Ovo mi se sviða.
:38:46
to je to?
:38:49
Urna.
:38:51
Urna. To objanjava pitolj.