1:14:00
Nadam se da sjedi
jer ovo neæe vjerovati.
1:14:03
to je?
- Dola je analiza otisaka.
1:14:06
Tvog g. Tout veæ 4 g. Nije
iza kamere veæ ispred nje.
1:14:11
Pod nadzorom. U strogom
zatvoru u Sj. Karolini.
1:14:15
Nemoj reæi. - Poruènièe Tripp,
upoznajte Trevora Fincha,
1:14:20
odbjeglog robijaa.
1:14:25
Finch? - Da?
1:14:36
Privest æemo ga.
1:14:45
Vi ne elite mene.
1:14:47
Imate za rijeiti 3 ubojstva.
Jedno je moj prijatelj.
1:14:49
Imam dovoljno dokaza
da vam pomognem kod uhiæenja.
1:14:52
Samo me trebate sasluati.
1:14:54
Pogledaj ovo. Mlohavi tost.
- Ovo je prljavo.
1:15:01
to to radi?
- Prljavo je.
1:15:05
To je vilica, nije nakit.
1:15:13
eli li se odvesti
do postaje Union?
1:15:22
Moram ti reæi, Finch,
da je ovo zanimljivo sranje.
1:15:27
Pobjegne iz zatvora i upadne
ravno u naruèeno ubojstvo.
1:15:30
Jedva èekam da vidim
kuda prièa ide dalje.
1:15:43
Kako se zove onaj film s
Burtom Reynoldsom i bendom?
1:15:47
Da, onaj s
retardiranim klincem.
1:15:50
Taj je bio dobar.
- Da, dobar.
1:15:54
"Oslobaðanje".