:22:00
Oh, yeah, that place.
:22:02
Ronnie Savalla's sister
works over there.
:22:04
You know,
I think she's a man.
:22:05
Yeah. She looks good.
:22:07
You know, she's keeping
the, uh, sideburns short.
:22:10
You smell smoke?
:22:12
Oh!
:22:22
All right, then,
here's what we got-
:22:24
we got a man
approximately six feet tall.
:22:26
Uh, looks like
he pissed somebody off
:22:27
'cause they shaked and baked him
before they shot him.
:22:29
Any weapon?
:22:30
Yeah, small-caliber
machine gun.
:22:32
What's different about you?
:22:33
What?
:22:35
You know something?
you do look different.
:22:36
I, uh...
:22:38
work out
a little more lately, you know.
:22:40
Eating a lot of fruit.
:22:42
I went on a colon cleanse.
:22:45
You need roughage
:22:46
why don't you eat
the hairpiece?
:22:47
Oh, that's it!
:22:49
You got a piece!
:22:50
Hell, yo, that... it's nice.
:22:51
It's nice.
:22:52
It was a hot afternoon.
:22:53
I can still remember
the smell of honeysuckle
:22:56
all along that street.
:22:57
How could I have known
:22:59
that murder can sometimes
smell like honeysuckle?
:23:04
"Double Indemnity,"
Paramount, 1944.
:23:06
The film's strength
is deftly crafted use
:23:09
of the flashback.
:23:11
Now here's my question:
:23:13
can we have a flashback
within a flashback?
:23:18
God, I hate this place.
:23:21
What have we got?
:23:23
Some hotshot named Savian.
:23:24
Forensic pathologist,
works for the FBI.
:23:26
He was in with the bodies
:23:27
for about ten minutes
this morning.
:23:29
What'd our guy come up with?
:23:30
Nothing on the male.
:23:31
The female?
:23:32
Eh, they're pretty sure
:23:34
that she was strangled.
:23:35
- Pretty sure?
- Yeah.
:23:41
Gentlemen.
:23:43
No coffee in here.
:23:46
This isn't "Quincy."
:23:54
It'll be our
little secret, huh?