:26:00
Meillä ei ole paljon aikaa,
enkä halua tietää mitään.
:26:04
Pidetään homma yksinkertaisena.
:26:07
Olen Micah Tobias.
-Et kauan.
:26:11
Teen tämän ilmaiseksi, koska
et puhunut ja vältin vankilan.
:26:14
Minä, vaimoni ja lapseni
olemme hyvin kiitollisia.
:26:18
Ette kuule enää minusta, ja tiedän
etten minäkään kuule teistä.
:26:23
Tässä on tavarat.
:26:28
Tietokone, lasertulostin,
kamera, filmiä -
:26:33
paperia valokuvia varten
ja viimeistelyvälineet.
:26:36
Kaikkea on riittävästi kahteen
ajokorttiin ja sen sellaiseen.
:26:41
Passeja en valitettavasti
pysty järjestämään.
:26:45
Se on sinun hommasi, Finch.
:26:50
Nyt olet Marcel Zavoya. 55-vuotias
työtön toimistotyöntekijä -
:26:54
jonka löysimme pää uunissa.
Hänen passinsa numero minulla on.
:26:58
Sinä saat tämän.
Ole varovainen, joku poltti hänet.
:27:03
Minulla on hänen osoitteensa
ja avaimet asuntoon.
:27:08
Etsi hänen passinsa asunnosta.
Paljonko tarvitsette aikaa?
:27:12
Pari viikkoa.
Meillä on asioita.
:27:15
Saatte 10 000 dollaria käteistä.
Se on lahja vaimoltani.
:27:21
Yöpykää täällä.
Tuolta löytyy vaatteita.
:27:27
Aamulla olette kuolleita,
enkä halua kuulla teistä enää.
:27:32
Oli mukava nähdä taas.
-Oli mukava tulla nähdyksi.