:49:00
This is hardly true.
:49:03
It would be a relief to be a cheerleader...
:49:07
on her way to Daytona Beach
for spring break.
:49:13
To get back to my room
after those infernal tests...
:49:16
is just the next thing that happens.
:49:22
Oh, God.
:49:25
It is such a relief to get back
to my goddamn room...
:49:29
after those goddamn tests.
:49:40
Professor Bearing?
Just wanna check your I and O.
:49:49
450.
:49:51
6-5.
:49:53
Okay. How you feeling today?
:49:57
- Fine.
- Great, that's just great.
:50:01
How are my fluids?
:50:03
Pretty good. No kidney involvement yet.
That's pretty amazing with Hex and Vin.
:50:07
How will you know when
the kidneys are involved?
:50:10
- Lots of in, not much out.
- That simple?
:50:14
No way.
:50:16
Compromised kidney function is
a highly complex reaction.
:50:19
- I'm simplifying it for you.
- Thank you.
:50:22
- We're supposed to.
- Bedside manner.
:50:24
There's a whole course on it
in med school. It's required.
:50:27
- Colossal waste of time for researchers.
- I can imagine.
:50:32
Jason?
:50:34
- What were you saying just then?
- When?
:50:40
Never mind.
:50:42
Professor Bearing,
are you experiencing confusion?
:50:45
- Short-term memory loss?
- No.
:50:47
- You sure?
- Yes.
:50:49
Okay.
:50:51
No, I was just wondering...
:50:56
why cancer?
:50:57
Why cancer?
:50:59
Why not open-heart surgery?