:20:02
"Car ils ne meurent point
ceux que tu crois abattre
:20:07
"Pauvre mort,
:20:09
"Et non plus tu ne peux me tuer"
:20:14
Quelqu'un a-t-il vu Susie?
:20:22
"Après un court sommeil
:20:26
"Un éternel réveil,
:20:28
"Il n'y aura plus de mort,"
:20:31
Virgule.
:20:34
"Mort, tu devras mourir"
:20:40
Voilà, tout est prêt.
:20:42
- Pourquoi tu l'as laissée comme ça?
- Il fallait que je te trouve.
:20:46
Nous sommes prêts, Pr Bearing.
:20:48
Je vais mettre ça.
:20:54
Bien.
:20:57
Je vais soulever ça.
:20:59
Détendez-vous.
:21:06
C'est étonnant, non,
que j'aie eu le professeur Bearing?
:21:09
Oui. J'aurais dû faire de la littérature.
:21:11
Je ne connais rien à la poésie.
:21:13
Elle était très appréciée sur le campus.
:21:16
Son cours a fait bon effet
dans mon dossier.
:21:18
On m'en a même parlé lors de l'entretien
pour entrer en médecine.
:21:22
- Bon sang.
- Quoi?
:21:24
Quoi?
:21:26
Oui, j'ai survécu au cours de Bearing.
Sans problème.
:21:29
John Donne, les poètes métaphysiques?
:21:31
L'esprit métaphysique. La poésie
la plus ardue du département d'anglais.
:21:35
Qu'ils tâtent donc de la biochimie, eux.
:21:38
Bon.
:21:39
On y est presque. Bien, c'est bon.
:21:45
Ça y est, c'est terminé.
:21:49
Je dois y aller.
:21:51
Dégage ses pieds.