Wit
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:02
Imate kakšno vprašanje?
- Prosim, nadaljujte.

:02:05
Morda so vam nekateri izrazi neznani...
- Zelo ste temeljiti.

:02:10
Na to še posebno pazim
in to vselej vcepljam študentom.

:02:13
Tudi jaz. Temeljitost, govorim študentom.
:02:17
A imajo že po naravi odpor
proti mukotrpnemu delu.

:02:21
Tudi vaši?
- Vsako leto bolj.

:02:23
Moji so slepi.
- Moji gluhi.

:02:26
Upanje je vse.
- Najbrž res.

:02:32
Kje sva ostala?
:02:33
Temeljito ste me diagnosticirali.
:02:35
Toèno.
:02:36
Tumor se zelo hitro razrašèa.
:02:40
In to zdravljenje je zelo agresivno.
:02:43
Doslej vse v redu?
- Ja.

:02:46
Odpovejte predavanja za prihodnji semester.
- Ne pride v poštev.

:02:49
Prvi teden vsakega cikla kemoterapije
boste hospitalizirani.

:02:52
Naslednji teden boste kar utrujeni.
:02:55
Potem pa vam bo dva tedna dobro.
- Skozi 8 mesecev?

:02:59
Najmoènejša terapija, ki vam jo lahko damo.
:03:03
V raziskovalnem smislu
bo tudi veliko prispevala k znanju.

:03:07
K znanju. Ja.
:03:11
Tu je obrazec o vaši privolitvi.
:03:15
Èe se strinjate, se podpišite tu, spodaj.
:03:29
Naj to pojasnim
kakšnemu èlanu vaše družine?

:03:32
Ne bo potrebno.
:03:34
Dobro.
:03:36
Najpomembnejše je,
da boste dobili polno dozo kemoterapije.

:03:39
Na trenutke si boste želeli manjšo dozo,
zaradi stranskih uèinkov,

:03:43
toda udariti moramo z vso moèjo.
:03:47
Dr. Bearingova?
- Da.

:03:50
Zelo moèni morate biti.
:03:52
Mislite, da to zmorete?
:03:55
Lahko ste brez skrbi.
:03:57
Dobro.

predogled.
naslednjo.