1:09:01
Ni...
1:09:09
Strahotno me boli.
1:09:14
Susie pravi...
1:09:21
da potrebujem
intenzivno zdravljenje boleèine,
1:09:27
da bi lahko zdrala.
1:09:32
Jo.
1:09:35
Tako majhna beseda.
1:09:40
Mislim, da v tem primeru
1:09:44
to pomeni...
1:09:46
da sem iva.
1:09:59
Nali smo dr. Kelekiana, prihaja
1:10:02
in vam bomo dali nekaj proti boleèinam.
1:10:04
Tako zelo boli.
1:10:06
Tako zelo boli.
1:10:08
Poskusite se pomiriti in ne misliti na to.
1:10:11
Dali vam bomo analgetik.
1:10:13
Z majhno èrpalko na gumb. Pritisnete nanj
1:10:16
in sami odloèate, koliko zdravila elite.
1:10:19
Zelo enostavno je in regulirate sami.
1:10:24
Dr. Bearingova.
1:10:26
Èas je za analgetik. Peklensko jo boli.
1:10:29
Dr. Bearingova, imate boleèine?
1:10:32
Saj ne morem verjeti.
1:10:35
Dajte ji infuzijo z morfijem.
1:10:37
Ne analgetika s samokontrolo?
1:10:39
V njenem primeru ne.
1:10:41
Mislim, da bi res raje...
- Zaslui si poèitek.
1:10:46
Morfij. Deset zdaj
in zaènite pri deset na uro.
1:10:49
Poskusite se pomiriti, pomagali vam bomo.
1:10:52
Ne skrbite.
1:10:53
Dr. Bearingova?
1:10:57
Odlièno.