:03:00
Prvi tjedan svakog ciklusa
ostat æete u bolnici na kemoterapiji.
:03:04
Iduæi æete se tjedan osjeæati umorno.
:03:06
- Iduæa dva æete biti relativno dobro.
- I tako osam mjeseci.
:03:11
Ovo lijeèenje najbolja je stvar
koju vam moemo ponuditi.
:03:15
A kao istraivaèki rad,
umnogome æe doprinijeti naem znanju.
:03:20
Znanju. Tako je.
:03:23
Ovo je dokument o suglasnosti.
:03:28
Ako ste suglasni, potpiite se ovdje pri dnu.
:03:43
Ima li netko iz obitelji
kome trebam ovo objasniti?
:03:46
Nije potrebno.
:03:47
U redu.
:03:49
Najvanije je da primite
cijele kolièine kemoterapije.
:03:53
Ponekad æete poeljeti prestati s lijeèenjem,
zbog popratnih pojava.
:03:57
No morate primati cijele kolièine.
:04:01
- Dr. Bearing?
- Da.
:04:04
Morate biti veoma hrabri.
:04:06
Moete li to?
:04:09
Ne brinite se.
:04:11
U redu.
:04:14
Sjajno.
:04:26
Trebala sam ga jo tota upitati.
:04:28
Jer znala sam da æe biti nekakvih pretraga.
:04:35
- Dobar dan, kako ste danas?
- Dobro.
:04:39
Sjajno.
:04:45
Inaèe ovako ne odzdravljam.
:04:48
Malo sam formalnija...
:04:51
i manje radoznala.
:04:53
Recimo: "Zdravo".
:04:57
No ovdje je ono uobièajeni pozdrav,
pa samo odgovorim sa "sjajno".