Wit

1:18:02

- Da joj dam glukozu?
- Daj joj slanu otopinu.

1:18:05

Držala je sjajna predavanja.
Bez bilješki, svaka rijeè na mjestu.

1:18:09

Dojmljivo. No mnogi su je studenti mrzili.

1:18:12

- Zašto?
- Nije bila baš draga osoba.

1:18:15

Nije ni u bolnici.

1:18:18

Gðice Bearing, Jason i ja
stavit æemo vam kateter za mokraæu.

1:18:22

- Neæe boljeti, bez brige.
- Kao da te može èuti.

1:18:25

- Lijepo je to uèiniti.
- Osam ciklusa Heksa i Vina.

1:18:29

Kelekian je mislio da je nemoguæe.

1:18:31

Da probamo ovo na svim bolesnicima,
imali bismo informacije.

1:18:34

Nije baš kakvu sam je zamišljala.

1:18:36

Mislila sam
da su oni koji studiraju pjesništvo sanjari.

1:18:39

Ne ona.

1:18:40

Njezin je seminar bio više kao vojna obuka.

1:18:43

Djela Johna Donnea veoma su snažna.

1:18:45

Cijeli ti je mozak trebao biti smušen
da bi ga shvatio.

1:18:48

- Uèinio je to namjerno?
- Ima veze s temama soneta.

1:18:51

U Holy Sonnets rijeè je uglavnom
o tjeskobi spasenja.

1:18:55

Taj sam izraz upotrijebio u jednom uratku...

1:18:57

i mislim da se dobro uklapa.

1:18:59

On je sjajan èovjek.

1:19:01

Shakespeare je prema njemu
kao djeèja pjesmica.

1:19:04

Znaš da si grješnik.

1:19:05

Postoji obeæano spasenje,
i cijela religiozna spika.

1:19:08

Ali ne znaš to riješiti.

1:19:09

- Kako to?
- Jer se ne može pomno istražiti.

1:19:12

No bez toga se ne znaš suprotstaviti životu,
pa onda pišeš smušene sonete.

1:19:16

Kao igra koja æe uèiniti
neku zagonetku još složenijom.

1:19:19

Što se na kraju dogodi?

1:19:20

- Kraju èega?
- Tog Johna Donnea. Obuzme li ga?

1:19:23

- Što?
- Tjeskoba spasenja.

1:19:26

- Shvati li?
- Ma kakvi.

1:19:28

Zagonetka preuzima sve.
Više je i ne pokušavaš odgonetnuti.

1:19:32

Veoma dojmljivo.
Sjajna vježba za rad u laboratoriju.

1:19:36

Prouèavanje raznih stupnjeva složenosti.

1:19:38

- Sve do?
- Kako to misliš?

1:19:40

Može li se zagonetka ikad odgonetnuti?

1:19:42

Ne. Istraživanje zapravo samo prouèava...

1:19:46

zamršenost zagonetke.

1:19:48

- Ali ti pomažeš ljudima.
- Naravno, spasim nekome život...

1:19:52

onda taj isti izaðe iz bolnice
i udari ga autobus.

1:19:55

Ne razmišljam na taj naèin.

1:19:59

Nisam nikad bila na seminaru iz pjesništva.