:57:02
Włączą się wszystkie światła
i karuzela ruszy.
:57:06
Potem fajerwerki.
Czyż nie fantastycznie?
:57:10
Będzie w szoku.
:57:14
Dałem 200,000 wonów
kumplom, którzy tam pracują.
:57:18
Przeskoczyć?
Tak. Musimy.
:57:22
Zawsze chciałem przyjść tu w nocy.
:57:26
To moje urodziny, nie twoje.
:57:29
Proszę, spróbujmy.
:57:32
Wejdę pierwszy i ci pomogę.
:57:45
Co? Tu jest stopień.
:57:50
Weź mnie za rękę.
:57:52
O cholera!
:57:57
W mordę!
:58:01
Gyeon-woo.
:58:04
Hej!
:58:06
Odpowiedz.
Idę sobie.
:58:14
Odpowiadaj!
Jesteś martwy.
:58:19
Niech cię tylko złapię.
:58:28
Dlaczego nie odpowiedziałeś?
:58:33
Chcesz umrzeć?
:58:42
Chodźcie ze mną!