:41:10
Gyeon-woo. Przepraszam.
Przepraszam... Nic nie poradzę.
:41:23
Myślałam, że jestem inna,
ale jestem tylko bezsilną dziewczyną.
:41:33
Gyeon-woo! Przepraszam.
:42:01
Przyniosłeś list?
:42:04
Tak.
:42:08
Co to jest?
:42:12
Kapsuła czasu.
:42:16
Włożymy tu listy i zakopiemy ją tutaj.
:42:21
A za dwa lata, spotkamy się tutaj.
:42:27
Wtedy przeczytamy listy,
:42:32
i być może odnajdziemy odpowiedź.
:42:36
Taki był jej sposób na pożegnanie,
:42:39
a ja powtarzałem sobie, że dwa lata to niedługo.