:39:10
Gyeon-woo?
:39:13
Duyuyor musun?
:39:17
Gyeon-woo!
:39:20
Üzgünüm.
:39:23
Gerçekten... elimde deðil.
:39:29
Gyeon-woo.
:39:32
Üzgünüm.
:39:36
Üzgünüm... yapamýyorum.
:39:41
Deðiþtiðimi sandým...
:39:45
ama ben hala çaresiz küçük bir kýzým.
:39:51
Gyeon-woo! Özür dilerim.
:40:19
Mektubunu getirdin mi?
:40:21
Ýþte.
:40:25
Bu nedir?
:40:28
Bir zaman kapsülü.
:40:32
Ýçine mektuplarýmýzý koyup buraya gömeceðiz.
:40:38
Ve tam 2 yýl sonra, yine burada buluþacaðýz.
:40:43
Mektuplarýmýzý o gün okuyacaðýz...
:40:48
ve belki ancak o zaman cevabý bulacaðýz.
:40:52
Bu, onun hoþça kal deme yoluydu...
:40:55
ben ise, beynimde 2 yýlýn
uzun olmadýðýný tekrarlýyordum sürekli.