Zir-e poost-e shahr
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
Just wait till I get that visa stamp
on my passport. I'll go to her and say:

:07:07
"If you'd just wait for me one year,
I'd come back with my hands full."

:07:14
Will you wait for me, Ms. Sarvenaz?
:07:19
- Yes, Mr. Abbas!
- Get out of here!

:07:25
Lt'll work out, you'll get it.
:07:28
Mr. Nasser isn't helping any.
:07:31
I wanted to ask Mr. Marandi,
but I got scared. He's into illegal stuff...

:07:37
- Smuggling?
- I don't know.

:07:42
- My mother wouldn't budge, either.
- What does she say?

:07:46
She's scared.
:07:48
The builder says
he'll pay half the money up-front.

:07:52
We'd have 10 days to move out.
:07:55
The important thing is for you
to get to Fukuoka and go to Ushidareh.

:08:00
He finds out that you're there
for honest work, and you got yourself a job!

:08:04
Damn, things would have been different
if I'd stayed there for two years.

:08:09
But I never was lucky, they deported me
right on the sixth month.

:08:13
What if I'm deported, too?
:08:16
You won't be. Things have changed.
:08:18
Now, if you don't get into fights,
and stay away from the police, you're fine.

:08:28
What are you waiting for?
:08:30
Move it, man!
:08:50
- Please, Mr. Builder...
- Thank you very much.

:08:53
Hurry up, Dad.
:08:56
Mr. Abbas, our friendship aside, you still
have to move out on the deadline. Okay?

:08:59
- Of course. I've already found a place.
- I very much hope so.


prev.
next.