Zoolander
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:01
Pojïte blíž, Jaco.
:01:03
Je to nechutné.
Jak jste to mohli dopustit?

:01:07
Témìø jsem se "uvyjednával",
Giorgio.

:01:10
Zkoušel jsem úplatky, dárky,
Dokonce sem jim poslal vola.

:01:13
Totiž, slyšel jsem, že v
Malajsii tyto hovadiny zbožòují.

:01:16
Ale nepovolili.
:01:18
Poslouchejte, 50 procent našich produktù
se vyrábí

:01:21
v továrnách
na malajské hranici.

:01:23
Musíme nìco udìlat
:01:25
Jak pøijdeme o Malajzii,
co bude na øadì?

:01:28
Celá panèuchová
výrobna se nachází ve Vietnamu.

:01:31
Do roka zbankrotujeme.
:01:32
Ten Malajzan musí být eliminovaný,
Mugatu!

:01:36
Co?
Ne, na to nemám èas!

:01:39
Možná by jste se tam mìli vrátit
a zrušit Novelty Neckties.

:01:43
Ale moje podzimní kolekce je témìø
hotová!

:01:46
A nepochybnì by jste se chtìli
dožít i podzimu.

:01:50
Za 14 dní navštíví malajský premiér
New York.

:01:55
Udìlejte to.
:01:56
14 dní? Je týden módy!
Nemožné! Mám show!

:01:58
Je to perfektní.
Pozvìte ho jako èestného hosta.

:02:01
Máme málo èasu.
Vycvièit agenta potrvá mìsíce!

:02:05
A co Fabio?
:02:08
Pøíliš chytrej.
Tohle je rychlovka.

:02:10
Musí to být
absolutní Dajko!

:02:13
-Víte, koho hledáme, Jacobime.
-Krásný, zahledìný do sebe,

:02:17
hlupák, s kterým je možné manipulovat
a tvarovat, jako plastelínu.

:02:20
Anebo tìsto na koláèe.
:02:21
-Anebo jiné tìsto.
-jakékoli tìsto.

:02:24
Jde o to, že potøebujeme
prázdnu nádobu.

:02:27
Zbyteèného, hloupého, vakuového blba.
:02:31
A když skonèí,
tak se ho zbavíme.

:02:34
Ale kdo?
:02:35
Totiž, kde, pro boha živýho,
:02:37
najdem nìkoho takhle
vylízanýho?!

:02:43
Dereku, mám ještì pár
otázek, jestli Vám to nevadí.

:02:45
Cool.
:02:47
Tak kdy jste zjistil,
že chcete být modelem?

:02:49
Hmmm, asi to bylo tehdy,
kdy jsem byl v poprvé v druhé tøídì.

:02:53
Uvidìl jsem svùj odraz v lžíci,
když jsem jedl cereálie.

:02:57
Vzpomínám si, jak jsem si pomyslel:
"Wow, ty si tak neuvìøitelnì krásný,


náhled.
hledat.