:40:02
Boo-lander?
:40:05
No lo hagas, Derek.
:40:07
Escucha a tu amigo Billy Zane.
:40:10
El es cool.
trata de ayudarte.
:40:14
Oh, si. Trato hecho
amigo.
:40:22
Diez minutos.
En el antiguo depósito para miembros.
:40:25
Debes recordalo.
Eres un dinosaurio.
:40:27
Vamos. Habran paso.
:40:33
He escuchado algunas historias
locas sobre este chico. Se ha entrenado.
:40:36
Terminala, Zane!
:40:40
Es un reto.
:40:42
Esto es urgente.
Tienes alguna...
:40:50
Hey, Matilda.
:40:51
De que se trata todo esto?
Donde esta yendo toda la gente?
:40:54
Buena suerte, Derek!
Pateale el trasero a Hansel!
:40:56
Gracias, Rico. Voy a tratarlo.
:40:58
Quieres ver el verdadero mundo
del modelaje masculino?
:40:59
Ese que no te muestran en
las revistas o en el canal E!?
:41:02
Si, supongo. Derek, por favor.
:41:04
Tengo algo muy importante
que decirte.
:41:07
Ahora no, Matilda.
:41:08
Han-'acabado' esta a punto de
perder su Han-'trasero'...
:41:11
lleno de patatas fritas
francesas.
:41:14
Katinka, creo que debes
saber que...
:41:17
tu pequeño Zoolander se escapa.
:41:19
Es un reto.
:41:43
Bien,
quien va a llamar a ese maldito?
:41:45
Si nadie tiene problema...
:41:47
creo que puedo ser util.
:41:56
Ahora, este sera un reto sencillo,
con las viejas reglas de la escuela.
:41:59
El primer modelo camina, el segundo
lo imita, y asi sucesivamente.