1:01:01
- Que es esto?
- Creo que me gusta Matilda.
1:01:04
Dude,
No voy a decir nada...
1:01:07
pero una gran energía
fluía entre ustedes.
1:01:10
Era como, whoa, cuidado!
1:01:12
Hubo un momento anoche...
1:01:14
en el que hacia un sandwich entre los
enanos y el de la tribu Maori...
1:01:17
- Oh, si.
- Donde me dije...
1:01:20
"Wow, podría pasar el resto
de mi vida con esta mujer"
1:01:25
En serio?
1:01:27
Y como llamas a eso?
1:01:29
Creo que se llama amor, D-Bone.
1:01:38
Que hora es?
1:01:39
- Casi las 5:00.
- Que?
1:01:41
Hey, chicos,
el show es en tres horas.
1:01:44
Derek esta muerto a menos
que encontremos evidencia. Podrian...
1:01:47
Whoa, tranquila. Que tal un
"Buen día, Derek y Hansel.
1:01:52
Gracias por la fiesta
de anoche"?
1:01:56
- Hola?
- Hola?
1:01:59
Oh, hola, Katinka.
1:02:01
Uh, no, solo tuve un fiesta
nocturna anoche.
1:02:04
- Derek, cuelga el teléfono ya!
- Donde estoy?
1:02:07
- Debo irme! Te veo a las 7:00.
- Cuelga!
1:02:10
Derek, creí haberte dicho
que apagaras el teléfono.
1:02:12
Apagar mi teléfono?
1:02:16
Apagar mi teléfono?
1:02:18
- Si.
- Tierra a Matilda.
1:02:20
El teléfono forma parte de mi
tanto como...
1:02:23
Sabes que? Podrias terminar
com eso de "Tierra a...", por favor?
1:02:26
En realidad no queremos decir
que sea un llamado de la tierra, Matilda.
1:02:29
Si. No, lo tengo. Entiendo
que literariamente no quieren decir...
1:02:32
Uh, no, no creo que lo entiendas.
1:02:34
Escucha. No lo decimos como si
estuvieramos en una torre de control...
1:02:38
tratando de comunicarnos
con aliens o algo por el estilo, okay?
1:02:42
Hola.
1:02:46
- Oh, snap!
- Un chiste.
1:02:50
En ves de seguir con esto, voy
a buscar una forma de entrar a lo de Maury...
1:02:54
antes que Derek asesine
a un lider mundial.
1:02:59
Espera.