1:03:01
tengo una idea.
1:03:04
Seguro nos buscaran
en lo de Maury, cierto?
1:03:07
Pero no estaran buscando a....
"no nosotros".
1:03:12
Derek,
De que estas hablando?
1:03:14
Hansel, tienes un
maletín de cosmeticos?
1:03:16
Seguro, o sea,
solo para retoques y cosas asi.
1:03:19
Que vas a hacer con eso?
1:03:22
Haremos esto.
Cuando empecé con mi carrera,
1:03:24
solía realizar mis propios estilos
de maquillajes y vestuarios.
1:03:27
Si pudiera crear
un disfraz básico...
1:03:29
podríamos entrar a lo de
Maury, sin ser detectados.
1:03:33
Lo que dices es "loco",
y me gusta.
1:03:56
1:04:05
Hansel llamando a Matil.
Estamos dentro. Repito.
1:04:08
- Estamos dentro...
- Okay. Te escuche.
1:04:10
Una vez que encuentres la información,
debes enviarla por E-Mail a mi oficina.
1:04:13
Bajaré los archivos, y llevaré
toda la información a la policía...
1:04:17
Te escuchamos fuerte y claro.
1:04:21
Escucha, Matil.
1:04:22
Estuve pensando
sobre eso de la bulimia...
1:04:24
Y quisiera que sapas que
entiendo por lo que pasaste.
1:04:28
Me hace mal saber que la gente
de nuestro tipo...
1:04:32
te hagan sentir mal
sobre tu misma.
1:04:35
En serio.
1:04:38
- Gracias, Derek. Ahora, apurate.
- Okay.
1:04:42
Tengo el resultado sobre el
nombre de Jacobim Mugatu.
1:04:46
- O debería decir Jacob Moogberg.
- Que?
1:04:49
Cambio su nombre cuando
ingresó a la industria de la moda.
1:04:51
Aparentemente, este tipo
originariamente era el guitarrista...
1:04:54
de aquella banda por la que Frankie
fue a Hollywood, pero lo hecharon...
1:04:56
justo antes de alcanzar el exito
con la canción "Relax"'
1:04:59
Luego de que Frankie le diera un empujon,
realizó una serie de trabajos raros...