1:09:22
Odota! Hansel!
1:09:24
Emme saa menettää malttiamme.
Silloin alistuisimme koneiden tasolle.
1:09:29
Kello lähentelee seitsemää.
Minun on mentävä.
1:09:31
Ei! Derek.
Derek,odota!
1:09:34
Jos menet, he laittavat sinut tappamaan
sen euraasialaisen hepun.
1:09:36
Sillä ei ole väliä, Hansel.
En ole koskaan myöhästynyt näytöksestä.
1:09:40
Enkä aio nytkään myöhästyä.
1:09:42
Hemmetti, olet oikeassa.
1:09:44
Tee minulle palvelus.
Mikäli minulle tapahtuu jotain,
anna tämä Matildalle.
1:09:49
- Voi ei.
- Pyydän, Hansel. Ota se.
1:09:52
- Ei, kaveri.
- Ota se.
1:09:57
Sovitaan, että säilytän sitä
siihen asti kunnes palaat.
1:10:02
Ala painua!
1:10:04
Suorana Derelicte showsta...
1:10:06
jossa kiistelty suunnittelija
Jacobim Mugatu...
1:10:09
on rauhaneleen osoituksena kutsunut
Malesian pm. Hassanin...
1:10:13
kunniavieraaksi illan näytökseen.
1:10:15
Tähtenä illan näytöksessä,
veteraani huippumalli Derek Zoolander...
1:10:21
Mitään sujuu, kaverit?
Löysittekö etsimänne tiedostot?
1:10:25
Matilda, meillä on ongelmia...
Derek häipyi näytökseen...
1:10:29
Ei. Hän ei olisi saanut mennä
Emme edes tiedä mikä prosessin laukaisee.
1:10:32
Hän pinkaisi ulottumattomiin.
En pystynyt mitenkään estämään.
1:10:34
- Soitan hänelle.
- Hänellä ei ole sitä.
1:10:37
- Mitä?
- Aivan, hänellä ei ole puhelinta..
1:10:39
Mitä oikein soperrat?
Hänellähän on se aina mukanaan.
1:10:41
- Tällä kertaa ei ole, Hän antoi sen minulle.
- Löysitkö tiedostot?
1:10:45
En edes tiedä miltä ne...
Miltä ne oikein näyttävät?
1:10:47
Ne ovat tietokoneella (engl. tietokoneessa)
1:10:48
Ne ovat tietokoneella (engl. tietokoneessa)?
1:10:51
Aivan, ne ovat varmasti siellä.
En vain tiedä miten ne on nimetty.
1:10:54
- Nyt tajusin.
- Sinun täytyy selvittää asia.
1:10:56
Aika käy vähiin.
Yritä löytää tiedostot.
Tavataan näytöksessä.