:40:00
אתה מזמין אותי לדו קרב
.על המסלול? בו... לנדר
:40:05
.אל תעשה את זה, דרק
:40:07
.תקשיב לחבר שלך, בילי זיין
:40:10
.הוא בסדר
.הוא מנסה לעזור לך
:40:14
?אה, כן
:40:16
.דו קרב על המסלול, חבר
:40:22
.עוד עשר דקות
.במועדון חברים הישן
:40:25
.אתה אמור לזכור אותו
.מתקופת הדינוזאורים
:40:27
.בואו. תפתחו
:40:33
.שמעתי סיפורים מטורפים עליו
.שהוא גמיש מאד
:40:36
.תשתוק, זיין
:40:40
.דו קרב על המסלול
:40:43
...זה דחוף. יש לך
:40:52
?לאן כולם הולכים
:40:54
.בהצלחה. תביס את הנזל -
.תודה, ריקו. אני אשתדל-
:40:58
רוצה לראות את
?עולם הדוגמנות הגברית האמיתי
:41:01
זה שלא מראים
?בעיתון או בטלויזיה
:41:03
כן. יש לי משהו חשוב
.לספר לך
:41:08
.לא עכשיו, מתילדה
הנזל עומד לקבל
:41:10
את התחת שלו
.על מגש עם תוספת של צ'יפס
:41:14
.קטינקה, כדאי שתדעי
:41:17
.זולנדר יוצא לדרך
.יש דו קרב
:41:42
?מי רוצה לשפוט
:41:45
...אם אין התנגדות
.אני אוכל לעזור
:41:50
דיוויד בואי
:41:56
,זו תחרות פשוטה
.עם חוקים מוכרים