1:01:00
?זה היה כאילו מי זה
?מי זה
1:01:02
.אני מתאהב במתילדה, הנזל
1:01:06
לא התכוונתי לדבר, אבל עוברת
.אנרגיה מטורפת בין שניכם
1:01:10
.זה היה כאילו, זהירות
1:01:12
היה רגע אתמול בלילה
1:01:14
שהיא הייתה בין שני הגמדים
...לבין איש השבט המאורי
1:01:20
ואז חשבתי שאני יכול לחיות...
.כל חיי עם האישה הזאת
1:01:26
?באמת
1:01:28
?איך היית קורא לזה -
.אני חושב שקוראים לזה אהבה -
1:01:38
?מה השעה
1:01:39
.כמעט 5:00 -
?מה -
1:01:42
.חבר'ה, התצוגה בעוד שלוש שעות
1:01:45
.דרק ימות אם לא נמצא את הראיות
1:01:47
תירגעי. מה עם
,אחר צהריים טובים, דרק והנזל'"
1:01:52
'".תודה על האירוע אתמול בלילה'"
1:01:57
?הלו
1:02:00
...שלום, קטינקה
1:02:01
לא, רק הייתי במסיבה מאוחרת
.אתמול
1:02:05
?איפה אני
1:02:06
.תסגור את הטלפון. עכשיו
1:02:08
.אני חייב ללכת
.נתראה ב-7:00. להתראות
1:02:11
דרק, אמרתי לך
.לכבות את הטלפון
1:02:13
?לכבות את הטלפון
1:02:16
?לכבות את הטלפון
...כדור הארץ למתילדה
1:02:20
...הטלפון הוא חלק ממני בדיוק כמו
1:02:23
אפשר להפסיק כבר
?עם "'כדור הארץ"' הזה בבקשה
1:02:26
אנחנו לא ממש מתכוונים
.שכדור הארץ קורא לך
1:02:29
הבנתי את זה. הבנתי
...שאתם לא מתכוונים מילולית
1:02:33
.לא, אני לא חושב שהבנת
1:02:34
שמע. זה לא שאנחנו חושבים
שאנחנו באמת במגדל הפיקוח
1:02:38
ומנסים ליצור קשר
?עם יצורים מהחלל או משהו, בסדר
1:02:47
.סנאפ -
.בדיחה -
1:02:51
במקום זה
אני אמצא דרך להיכנס למורי
1:02:55
לפני שדרק מתנקש
.במנהיג מדינה
1:02:59
.רק רגע
.יש לי רעיון