:29:00
Zo bijzonder, dat niemand
van het bestaan afweet...
:29:02
Ons geheimpje, oké ?
:29:13
- Hé Matilda.
- Hé Arch, hoe gaat het met je ?
:29:14
Mwah. Ik ben pas een paar dagen wakker...
:29:16
om die achtergrondverhalen over Mugatu
te verwerken waar je om gevraagd had.
:29:18
Goed werk, Archie. Dank je !
:29:21
Best gek. Ik kon helemaal geen informatie
over hem krijgen van voor 1995.
:29:24
Het is net alsof hij uit het
niets naar voren gekomen is.
:29:26
- Echt waar ? Dat is gek.
- Ja, inderdaad.
:29:30
- Matilda Jeffries.
- Blijven trekken aan die sweater.
:29:32
- Sorry ?
- Op een dag zal je het ontrafelen...
:29:37
Je bedoelt dat als ik aan het draadje trek,
ik het allemaal oplos ?
:29:40
Dat is praat. Als je meer
wil weten ga dan naar Pier 12.
:29:44
De dingen lijken anders dan ze zijn.
:29:55
Wat is dit voor beautycentrum ?
:29:59
Het is speciaal voor
hele diepe ontspanning.
:30:01
Kom op, dan zullen we
je eens lekker los krijgen.
:30:13
Brave jongen.
:30:45
Owh, sorry.
:30:50
Matilda, wat doe jij hier ?
:30:52
Ik was...
:30:58
Wat doe jij hier Derek ?
Ik dacht jij uit het wereldje was gestapt.