Zoolander
prev.
play.
mark.
next.

:34:08
- Derek, esti acolo?
- Calmeaza-te!

:34:11
- Derek, te rog deschide usa!
- De vis nebunatic.

:34:17
- Ce?
- Hey, esti bine?

:34:20
Am incercat sa te contactez
de o saptamana.

:34:21
O saptamana? Ce,
ai innebunit?

:34:23
Te-am vazut dupa-amiaza asta, prostuto.
:34:25
Asta se intampla vinerea trecuta.
:34:28
Pamant catre Matilda.
Am fost la bai in timpul zilei.

:34:31
Ziua. Z-I-O-U-A. Bine?
:34:36
Uite ce e, cred ca stiu
despre ce e vorba...

:34:38
si ma simt magulit
dar nu sunt interesat.

:34:43
- Ce?
- Nu ma pot culca cu tine, bine?

:34:44
- Ma doare capul si...
- Despre ce vorbesti?

:34:47
Bine, daca doar vrei sa
ne facem de cap putin...

:34:49
Hey, nu vreau sa ma culc cu tine!
:34:52
Incercam sa-ti spun
ai lipsit o saptamana.

:34:54
Uita-te in calendar. Specatolul Derelicte
al lui Mugatu este maine seara.

:34:58
Nu-mi pasa ce spune calendarul.
:35:02
Ai 12
00 de mesaje...

:35:07
E putin peste medie.
:35:08
- Derek, ce s-a intamplat la bai?
- Nu stiu.

:35:11
Un pic de masaj,
ceva aromoterapie.

:35:13
Adica, uite ce , lady, nu poti veni
sa te tocmesti asa din senin in podurile oamenilor...

:35:17
mai intai vrei sex,
apoi te razgandesti...

:35:19
apoi le spui ca au fost
la bai pentru o saptamana...

:35:21
Dar chiar ai fost la bai
pentru o saptamana.

:35:24
Si ce daca?
:35:25
Nu intelegi ca lumea
un se invarteste in jurul tau...

:35:28
si atitudinea ta de "fa ce trebuie,
distruge vietile cator oameni este necesar...

:35:31
cat timp iti faci un renume
pentru tine, ca juranlist...

:35:33
fara sa conteze cati prieteni
pierzi...

:35:35
sau cati oameni lasi morti
sau sangerand in urma ta...

:35:38
cat timp iti faci un renume
pentru tine, ca jurnalist...

:35:41
fara sa conteze cati prieteni
pierzi...

:35:43
sau cati oamnei lasi morti
sau sangerand in urma ta?

:35:49
Ti-am spus ca imi pare rau
de articol.

:35:51
Ajunge! Ma doare capul!
:35:53
Si daca chiar este
ce zi spui tu ca este...

:35:55
Am de participat la o petrecere pre-catwalk
, te rog sa ma scuzi.


prev.
next.