:51:02
A, da.
:51:03
Esti o masina de omorat, Derek.
Te-au programat.
:51:07
Dar n-o voi face.
Nu voi omori pe nimeni.
:51:08
Nu depinde de tine. La momentul respectiv,
te vor declansa.
:51:11
De obicei, o fac folosind un mecanism bazat
pe un reflex auditiv sau vizual de gen pavlovian.
:51:15
- "Audi-ce-ey"?
- Si cand se termina...
:51:20
Ce? E o post-petrecere?
:51:26
Derek, jos!
:51:30
Trebuie sa ajungeti
la computerul lui Maury Ballstein.
:51:32
A inregistrat totul
in caz ca vor sa-l dea in gat.
:51:39
Derek, revino-ti!
:51:41
Noroc, Derek. Intotdeauna
am fost un fan al Blue Steel-ului.
:51:46
Si am auzit ca Magnum
o sa ne dea gata pe toti.
:51:50
Haide!
:51:52
- Plecati de aici.
- Rezista,J.P.
:51:55
Cretinule!
:52:02
A fost cat pe ce... Nu-mi vine
sa cred ca si Maury e bagat in chestia asta...
:52:06
Acel ea, Katinka,
nu se joaca...
:52:08
Mie-mi spui!?
Pentru putin, acolo...
:52:10
Am crezut ca cineva imi va
citi "eugoogoly"
:52:12
Ne trebuie un loc sa
ne ascundem.
:52:15
Unde este singurul loc
unde nu s-ar astepta sa te gaseasca?
:52:17
Nu stiu.
:52:18
Gandeste-te!
E vital!
:52:26
Il urasc pe Hansel! Hansel, Hansel!
Oriunde ma uit! Hansel!
:52:40
Vrei o revansa?
:52:43
Scuze, Hansel. Nu cred
ca pot s-o spun altfel...
:52:46
asa ca s-o spun verde-n fata.
:52:48
Lui Derek i-au spalat creierul...
:52:52
pentru a-l omori pe prim ministrul
Malayesiei.
:52:55
Si?
:52:57
Avem nevoie de un loc unde sa se ascunda pana
rezolvam toata treaba asta.