Zoolander
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:01:01
Kom närmare, Jaco.
:01:03
Det här är äckligt.
Hur kunde du låta det här hända?.

:01:07
Jag har förhandlat
arslet av mig, Giorgio.

:01:10
Jag har försökt med mutor,
jag har försökt med presenter.
Jag skickade t.o.m. ett husdjur till honom.

:01:13
De älskar ju den där skiten
i Malaysia.

:01:16
Men han ändrar sig inte.
:01:18
Lyssna nu, 50 procent av mitt lager
är gjort...

:01:21
i tröjaffärer
på den malaysiska gränsen.

:01:23
Något måste göras.
:01:25
Om Malaysia skiter sig, vad händer sen?.
:01:28
Hela min troskollektion
är gjord i Vietnam.

:01:31
Vi kommer alla att gå i konkurs
inom ett år.

:01:32
Malaysierna måste
utplånas, Mugatu.

:01:36
Va?. Nej, Jag har inte
tid för det här.

:01:39
Kanske du hellre vill gå tillbaka
till att räta ut nya nackslipsar.

:01:43
Men min nya höstkollektion kommer snart.
:01:46
Jag tror nog att du vill leva
för att se din vårkollektion också?.

:01:50
Den malaysiska premärministern
besöker New York om 14 dagar.

:01:55
Gör det då.
:01:56
Fjorton dagar?. Just då är det Fashion Week.
Omöjligt!. Jag har en show!.

:01:58
Det är perfekt. Bjud in honom
till att bli din hedersgäst.

:02:01
Det är inte tillräckligt med tid. Det tar
månader att träna en arbetare.

:02:05
Och vad händer med Fabio?.
:02:08
För smart.
Det här är ett snabbt jobb.

:02:10
Han måste vara extremt
dum.

:02:13
- Du vet hur det brukar vara, Jacobim.
- En snygg, självkär...

:02:17
enfaldig individ som kan bli styrd
och formad som gelé.

:02:20
Eller kakdeg.
:02:21
- Eller trollera.
- Vilken deg som helst.

:02:24
Poängen är att,
vi behöver en hjärn-befriad kille--

:02:27
en ytlig, dum, meninglös idiot.
:02:31
Och när han är klar,
gör vi oss av med honom.

:02:34
Men vem?.
:02:35
Jag menar, var i hela Guds gröna,
fina värld...

:02:37
kan jag hitta någon
så dum?.

:02:41
kan jag hitta någon
så dum?.

:02:43
Derek, jag har bara några frågor
till, om det går bra.

:02:45
Cool.
:02:47
När visste du att
du ville bli en modell?.

:02:49
Det måste ha varit första gången
jag gick ut två:an.

:02:53
Jag hittade min spegelbild i en sked
när jag åt mina flingor...

:02:57
och jag kommer ihåg att jag tänkte, "Oj, du
ser riktigt bra ut.


föregående.
nästa.