:20:19
Hej, farsan!
:20:26
Det är jag.
:20:30
Scrappy, Luke...
:20:34
ni kommer ihåg er bror, eller hur?.
:20:36
Vad vill du?.
:20:38
Jag trodde jag kanske kunde
jobba i gruvan med er.
:20:41
Alla Zoolander-männen tillsammans
igen, som när vi var små.
:20:45
Tiderna har förändrats. Du skulle
inte överleva en dag där nere i gruvan.
:20:49
Kan du inte ens låtsas vara
glad att se mig, farsan?.
:20:52
Fan, Derek, jag är en gruvarbetare,
ingen professionell TV-skådespelare.
:20:58
Gör oss alla en tjänst
och försvinn härifrån.
:21:04
Farsan, vänta, snälla!
:21:06
Ge mig en chans.
:21:09
Jag ska inte svika er.
jag lovar.
:21:18
Stå väldigt stilla. Väldigt stilla.
:21:21
Jag arbetar just nu. Det här--
:21:24
- Ajj!
- Åh, jag är ledsen.
:21:26
Kom min nål i vägen
för din häck?.
:21:28
Gör mig en tjänst och banta
två kilo omedelbart...
:21:30
eller ut ur mitt hus direkt!
:21:33
Försvinn!
:21:34
Jag är så trött!
Nej, Todd, inte nu!
:21:37
Det är Maury.
:21:39
Berätta något bra för mig.
:21:40
Du kanske måste börja
leta efter någon annan.
:21:43
Det finns ingen annan.
Showen är om 10 dagar, Ballstein.
:21:47
Jaco, jag hör dig,
men grabben är vilsen.
:21:49
Han åkte hem... Han snackar om
att ge sig av och begrunda.......
:21:51
och lära missgynnade
utvecklingsstörda eller nåt skit.
:21:53
Jag bryr mig inte om vad som krävs.
Fixa tillbaka honom..
:21:56
Vår tid håller på att ta slut.
Capisce?
:21:59
Ja, jag capisce...
Om jag också bara kunde "ca-piss"'