:36:00
...da bjerge af skrald fylder
Londons West End...
:36:03
...og sygeplejersker bringer
hospitalerne på afgrundens rand
:36:06
Nu nægter gravere i
Liverpool at begrave de døde.
:36:38
Ian.
:36:40
Ian.
:36:41
- Hvad fanden er der galt med ham?
- For fanden. Det ved jeg sgu ikke.
:36:47
For satan da. Ian? Ian.
:36:49
Kom så da, for helvede.
:36:51
Hvad laver du? Rend mig i røven.
:36:53
Rob. Hvad fanden
laver du, din kusse?
:36:57
Kom så. Kom så, da.
:37:01
OK, pas på hans hoved.
:37:03
OK, kammerat.
:37:05
For satan da.
Han bløder ud af munden...
:37:08
Har nogen tilkaldt en læge?
:37:10
- Jeg har lige nedlagt to skinheads.
- Kom så, kammerat. Kom så.
:37:13
- Hvad laver du?
- Han har mine smøger.
:37:15
Dit lede røvhul.
Han bløder, for helvede.
:37:18
Og jeg mangler en cigaret.
:37:20
Hvor er Rob?
:37:22
Gider du få fat i en læge, for helvede.
:37:25
Han bløder, for helvede.
:37:27
Tony Wilson, hvordan svarer du til
anklager om at du er en fascist?
:37:29
Hvad?
:37:30
Dit band, Joy Division,
opkaldt efter kvinder...
:37:32
...tilfangetaget af SS med henblik på avl
af perfekte Ariere. Er det ikke sygt?
:37:35
Har du aldrig hørt om situationisme
eller postmodernisme?
:37:38
Vi har brug for en læge herinde.
:37:39
Ved du intet om det frie spil
af symboler og symbolisme?
:37:42
Ja, vi har et band der
hedder Joy Division.
:37:43
Vi har også et band der
hedder Durutti Column.
:37:45
Jeg er sikker på at jeg ikke behøver
at forklare ironien i dét.
:37:47
Hvad fanden sker der?
:37:48
Vi har brug for en læge. Jeg ved ikke...
Han har et anfald eller sådan noget.
:37:51
Hey. Skrid.
:37:53
Skrid, eller jeg klapper dig en.
:37:54
- Han gør det. Jeg har set ham gøre det.
- Er der nogen der gider ringe efter en læge, for satan?
:37:57
- Jeg finder en læge
- Slap af, Barney.