:37:00
Tony Wilson, for helvede...
Martin Hannett om igen.
:37:03
50 pund. Det er, æh...
:37:06
Det ville man ikke finde
på januar udsalg.
:37:09
Jeg holder i mine hænder...
et DAT bånd.
:37:13
Som min smukke assistent Yvette
nu vil sætte på.
:37:15
- The Mondays. Det er her, det er her.
- Håber fanme det var ventetiden værd.
:37:19
Et forpulet mareridt.
:37:21
Et totalt mareridt.
:37:25
Tak skal du have, Barney.
:37:29
Nå, i det mindste er der da
noget på det forpulede bånd.
:37:40
Så langt, så-så.
:37:43
Det er godt.
Det har en god groove.
:37:54
Hvornår begynder vokalerne?
:38:04
Ved næste break.
:38:16
Der er fanme ingen vokaler på,
er der?
:38:19
Åbenbart ikke.
:38:21
Betyder det at i bliver nød til at
gå tilbage i studiet?
:38:24
Nej, det betyder fanme ikke at
vi bliver nød til at gå tilbage i studiet.
:38:25
- OK.
- Nej, vi har ikke flere penge.
:38:28
Og vi kan ikke få mere kredit...
:38:29
...og vi taber penge...
i spandevis...
:38:31
...tusinder... på det her...
det her latterlige kontor.
:38:34
Vi bliver nød til...
:38:37
...at udgive en plade.
Vi bliver nød til at udgive en plade.
:38:39
Med al respekt, så har
New Order ikke lavet en skid...
:38:41
...så vi bliver nød til at afslutte The Mondays.
:38:43
Vi mangler... bare nogen som...
...gider betale for studiet...
:38:48
- ...og distribuere pladen...
- Hvem?
:38:50
- ...Og så deler vi indtægterne.
- Hven vil gøre det? Hvem? Hvem?
:38:52
- Det er The Mondays. Masser af folk.
- Hvem?
:38:54
- Hvem vil betale for det?
- En hel del folk.
:38:57
- Hvem?
- Førs... Først og fremmest London Records.
:38:59
- For satan...
- Hvad er der galt med London Records?