:17:00
και πηγαίνετε στο Εργοστάσιο,
Ράσελ Κλαμπ, κάθε Παρασκευή.
:17:04
Βγείτε και κηρύξτε
το ευαγγέλιο. Καληνύχτα.
:17:13
Είναι αρκετοί.
Αν μπουν θα μαζευτεί κόσμος.
:17:18
Μαλάκα!
:17:23
- Γιατί αφήνει να τον βρίζουν;
- Δεν τον νοιάζει τι λένε.
:17:26
Αρκεί να μιλάνε για κείνον.
:17:29
- Κάποιος που με συμπαθεί.
- Ένα αυτόγραφο;
:17:31
Πώς σε λένε;
:17:38
Μου λείπει η εκπομπή σου.
Γιατί τη σταμάτησες;
:17:43
Δε θα ξαναβγεί. Τη σταμάτησε
για να γίνει θρύλος.
:17:48
Καταλαβαίνει τον συμβολισμό.
Πήρες την απάντησή σου.
:17:52
- Να κεράσω μια μικρή μπύρα;
- Θέλω μεγάλη.
:17:58
- Γουίλσον, παλιομουνί!
- Πολύ πρωτότυπο!
:18:02
Έρχεται το ποτό σου.
Φίλος σου είναι;
:18:05
Είναι ο τραγουδιστής μας.
:18:09
Είμαι ο Τόνι Γουίλσον.
Χαίρω πολύ.
:18:14
Θα με χτυπήσει;
Είσαι πολύ κοντά μου.
:18:17
- Το ξέρω. Θα το κάνω.
- Γιατί;
:18:20
- Είσαι μουνί, φίλε.
- Σ'άκουσα και την πρώτη φορά.
:18:33
Πρέπει να τον σταματήσεις.
:18:35
Είναι "αβάν γκαρντ".
Δεν καταλαβαίνεις.
:18:39
Είναι κακός.
:18:44
- Είναι προκλητικός.
- Προκλητικά κακός.
:18:47
Φρικαλέα κακός.
:18:51
Δεν είσαι ο νέος
Τζορτζ Επστάιν.
:18:55
- Είναι Μπράιαν Επστάιν.
- 0 μάνατζερ των Βeatles.
:18:59
- Είναι Μπράιαν Επστάιν.
- Τζορτζ Επστάιν.