1:31:01
	Αυτές είναι όλες οι κασέτες.
1:31:04
	- Χάρηκα που συνεργαστήκαμε.
- Κρύψ'το αυτό!
1:31:06
	- Εφτά χρόνια γρουσουζιά.
- Το ξέρω.
1:31:16
	0 γαμημένος Τόνι Γουίλσον.
Αναστήθηκε ο Μάρτιν Χάνετ.
1:31:19
	50 λίρες.
1:31:21
	Πέτυχα πολύ καλή τιμή.
1:31:24
	Έχω στα χέρια μου
μια κασέτα.
1:31:29
	Η όμορφη βοηθός μου, η Υβέτ,
θα τη βάλει να παίξει.
1:31:33
	Είναι σκέτος εφιάλτης.
1:31:45
	Τουλάχιστον έχει κάτι
η κασέτα.
1:31:56
	- Ως τώρα, καλούτσικο.
- Έχει ωραίο ρυθμό.
1:32:09
	Πότε θα μπει το τραγούδι;
1:32:32
	- Δεν έχει τραγούδι, σωστά;
- Προφανώς όχι.
1:32:36
	Θα ξαναμπούμε στο στούντιο;
1:32:41
	Δεν έχουμε λεφτά.
0ύτε θα βρούμε πίστωση.
1:32:45
	Και χαλάμε χιλιάδες λίρες...
γι'αυτό το ηλίθιο γραφείο.
1:32:50
	Πρέπει να βγάλουμε
τον δίσκο.
1:32:54
	0ι Νew 0rder τα σκάτωσαν.
Θα κάνουμε δίσκο των Μondays.
1:32:58
	Χρειαζόμαστε κάποιον...