24 Hour Party People
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:25:00
Bonjour. Sir Keith Joseph,
mes plus plates excuses.

:25:04
Je m'appelle Anthony, au fait.
:25:07
Anth-ony.
:25:09
Plus médiéval que classique.
:25:12
Oui, Antoine de Padoue.
C'est de lui que je tiens mon nom.

:25:16
Saint... Saint Antoine.
:25:18
Saint Antoine. Oui, euh...
:25:20
C'était un moine,
assez drôle.

:25:22
Drôle ?
:25:24
Drôle en quoi ?
:25:27
Et bien, vous savez...
:25:28
Frère Keith,
:25:30
vous devez savoir.
:25:32
Frère ?
:25:35
Je ne suis pas un
syndicaliste, Mr Wilson.

:25:38
Non, non... mais vous savez,
cette histoire de moine...

:25:43
Le Moine Fou. C'est comme
ça qu'ils vous appellent, non ?

:25:46
Et bien vous êtes
un putain de fou.

:25:48
Est-ce que j'ai dit
ça tout haut ?

:25:51
Tu connais ton
problème... Tony ?

:25:53
Tu ne sais pas
ce que tu es.

:25:56
Je sais bien ce que tu es, mais toi,
tu ne sais pas ce que tu es.

:26:01
Ma curiosité est
ce que j’ai de mieux, Rob...

:26:04
Dis-moi. Que suis-je ?
:26:06
Tu es une tapette.
:26:09
Et bien, je... je savais ça, tu vois.
C'est quelque chose que je savais.

:26:14
Le tout est d'être
dans les temps.

:26:16
Quand on a bâti l'Hacienda,
c'était trop tôt.

:26:19
Quand on a bâti les bureaux de
Factory, c'était trop tard.

:26:21
Cependant, il y avait un toit en
zinc, qui était très très cool.

:26:25
Même si on ne pouvait le voir
que depuis un hélicoptère.

:26:29
Enfin, Factory a...
un bureau décent.

:26:38
C'est de l'aggloméré.
:26:39
C'est fait avec de
l'aggloméré.

:26:41
Et ça, c'est fait
avec quoi ?

:26:43
Combien ça a coûté ?
:26:45
- L'important n'est pas la matière, Hooky,...
- Ça brille.

:26:47
Tu payes pour le design.
:26:49
Je ne parlais pas de la
matière, je parlais du prix.

:26:52
C'était 30.000 £, mais...
:26:54
- Tu as choisi la forme ?
- Combien c'était ?

:26:56
Non, la forme...
la forme est quelque chose qui...

:26:59
- 30.000 £ ?
- 30.000 £ ?


aperçu.
suivant.