24 Hour Party People
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Bit æe to kao suradnja,
svi æemo dijeliti prihode.

:27:05
Mi plaæamo cijenu i sve to,
a ostatak ide 50/50.

:27:08
50 Tvornici,
50 po centu ide izvoðaèu.

:27:10
Alan æe biti
glavni u poslovnim stvarima.

:27:12
To je Red Leb, ovo.
Osjeæate? Pomirišite ovo.

:27:15
Pomirišite ovo.
:27:16
Dajem vam potpunu kreativnu slobodu.
u redu?

:27:19
Najjednostavnije što može biti.
:27:20
Ne voliš nas, odjebi.
Ne volim te, odjebi.

:27:23
Napisat æu vam ugovor vlastitom krvlju.
:27:26
- Napravit æu to ako hoæete.
- Ne valjda krvlju!

:27:28
- Evo ti.
- Napravit æu to.

:27:30
- Napiši to... vlastitom krvlju.
- Ne, ne daj mu prljav nož.

:27:33
I to rijeèima velikog proroka.
:27:36
- O, ovo nije legalno.
- Hajde.

:27:39
- O, napravio je to, napravio je to!
- Evo. Prava krv.

:27:42
''Ja...''
:27:44
''...Tony...''
:27:47
Kako æemo to proèitati?
:27:49
Sumnjam da bi to vrijedilo na sudu!
:27:51
Što još hoæete!? Èovjek je napisao
ugovor u vlastitoj krvi!

:28:08
Martine?!
:28:10
Što to radiš?!
:28:12
Snimam...
:28:14
...tišinu.
:28:17
Snimaš tišinu?!
:28:21
Sada snimam jebenog Tonyja Wilsona.
:28:26
Želimo da nam
produciraš band.

:28:29
Tko 'mi'?
:28:31
Hm, Factory Records.
:28:32
U redu, 50 funti po satu.
:28:35
Plus, želim biti
partner u kompaniji.

:28:38
Vidimo se.
:28:41
- Vidimo se.
:28:50
Stani, stani, stani. Prekini s
tom groznom bukom, molim te.

:28:53
Što ne valja?
:28:56
Sve valja s bubnjanjem
kao takvim...

:28:57
..samo...

prev.
next.