24 Hour Party People
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
# Whoa #
:45:01
# We gotta go #
:45:03
# Yeah, yeah, yeah, yeah #
:45:14
# Louie, Louie #
:45:18
# We gotta go #
:45:21
Odjebite!
:45:38
G. Wilson.
:45:40
Tony, bok.
Znam da ovo baš i nije dobar trenutak...

:45:43
...ali... snimio sam kazetu
na kojoj pjevam pjesme Joy Divisiona.

:45:46
- Sigurno trebate pjevaèa...
- Ne gubi vrijeme.

:45:49
- Tony. Možeš li mu dati ovo?
- Vježbao sam ples...

:45:52
- Pobrinut æu se da dobije to.
- Puno nam je znaèio.

:45:56
- U redu, stari.
- G. Wilson!

:45:57
Nije trenutak za autograme,
ali hvala što ste došli...

:46:00
Tony. Tony.
:46:02
Michael.
Michael, što ti radiš ovdje?

:46:03
Nisam ovdje kao novinar,
Ja... ja tugujem. Potresen sam.

:46:07
Pa... pisat æeš
o tome, ipak?

:46:09
- O, ne znam mogu li to.
- Da, moraš. Moraš.

:46:11
- Uði. Dobro je da si ovdje.
- Je li to u redu?

:46:13
Pa...
:46:17
Dobro je da si ovdje.
:46:21
Kako si?
:46:23
Bok. U redu, stari.
:46:27
- Kako si, draga?
- Ne mogu vjerovati.

:46:30
Dobro te vidjeti.
:46:33
- Želim da napišeš knjigu.
- Vou!

:46:35
Ti si prava osoba
na pravom mjestu. Trebao bi to napraviti.

:46:38
- Prerano je, Tony, tužno je.
- Povijesno je. Povijesno.

:46:41
Hajde, ovdje...
ovdje bi mogla poèeti tvoja knjiga.

:46:43
- U redu.
- Tu bi trebala poèeti.

:46:45
U redu?
:46:47
- Nisam primijetio da ste ovdje.
- Bok, Tony. Kako si?

:46:51
Ovo je Ianova baka.
:46:54
- O.
- Tony Wilson.

:46:56
Hvala vam za sve što ste uèinili.
:46:59
Vidjela sam vas na televizoru.
Uvijek izgledate tako pametno.


prev.
next.