24 Hour Party People
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Isuse!
1:09:05
Hvala ti, Martine.
1:09:09
Ja još uvijek èekam.
1:09:11
- I mi.
- Bok, deèki.

1:09:13
- Kak' si, Tone?
- Gdje je šašavi profesor?

1:09:15
- Hoæeš probati malo?
- Jebeno uplakan tamo unutra.

1:09:18
- Kvragu.
- Ne možemo ništa obaviti.

1:09:21
- Ja još uvijek èekam...
- On je jebeno ogroman!

1:09:24
...i užasno je jebeno dosadno.
1:09:26
- U totalnom je neredu. Jebeno je...
- Takav je cijeli dan.

1:09:28
Zabit æu si
Bezove zveèke u jebenu guzicu.

1:09:31
Iza je, u svom odjeljku.
1:09:35
Bok, Hannett, seronjo jedan.
1:09:39
- Bok, Wilsone, seronjo!
1:09:43
Pokušavam natjerati ovu hrpu
debila, tu farsu od banda...

1:09:47
...da sviraju neku jebenu glazbu...
1:09:50
...što se ispostavilo
najkompliciranijom stvari...

1:09:52
...koju sam ikada trebao uèiniti
u svom jebenom životu.

1:09:55
Smiri se, Mart, oprosti, hajde.
1:09:56
Poprilièno je on smiren
otkad smo nas dvoje zajedno radili.

1:10:00
- Martine...
- Odjebi!

1:10:04
Ne možeš mi više prijetiti,
Martine.

1:10:06
Velik si èovjek,
ali nemaš kondicije.

1:10:09
Dobro, možeš sjesti na mene, ali...
1:10:11
Imam nešto za tebe.
1:10:19
(Wrote For Luck)
# And you were wet #

1:10:21
# But you're getting dryer #
1:10:23
# You used to speak the truth
but now you're liar #

1:10:29
# You used to speak the truth
but now you're clever #

1:10:33
# Ah-ah-ah #
1:10:36
# Ah-ah #
1:10:38
# Ah-ah-ah #
1:10:40
# Ah-ah #
1:10:42
# Ah-ah-ah #
1:10:45
# Ah-ah #
1:10:46
# And l wrote for luck #
1:10:48
# And they sent me you #
1:10:50
# And l sent for juice #
1:10:52
# You give me poison #
1:10:55
# l ordered a line #
1:10:57
# You formed a queue #

prev.
next.