24 Hour Party People
prev.
play.
mark.
next.

1:31:02
Dat æu ti ponudu.
Drago mi je što si došao.

1:31:05
U svom novèaniku...
Potpuni iznos u mom novèaniku...

1:31:08
...je, ako se ne varam...
1:31:09
...40...
1:31:10
...50 tisuæa, to je sve što imam.
1:31:13
- Lijepo. Tone. Evo ti.
- Da.

1:31:15
- Master vrpce i DATs.
- Bilo mi je zadovoljstvo poslovati s vama.

1:31:19
Makni to.
1:31:21
- To je sedam godina nesreæe.
- Znam.

1:31:23
- Odjebi.
- Hajde, jebeno se gubi odavde.

1:31:26
- Ne prièajte s nepoznatim ljudima.
1:31:27
- Èemu se smiješ?
- Kreteni.

1:31:30
Jebeni Tony Wilson...
Uskrnuæe Martina Hannetta!

1:31:33
50 tisuæa. To je...
1:31:36
Ne bi to postigli ni na
sijeèanjskoj rasprodaji

1:31:39
U ruci držim... DAT.
1:31:43
Koju æe pustiti
moja prekrasna asistentica Yvette.

1:31:45
- The Mondays. Tu je, tu je.
- Nadam se da je jebeno vrijedilo.

1:31:49
Totalna, jebena noæna mora.
1:31:51
Totalna noæna mora.
1:31:55
Hvala ti, Barney.
1:31:57
(Sunshine And Love)
1:31:59
Barem postoji nešto
na toj jebenoj stvari.

1:32:10
Do sada, tako-tako.
1:32:12
Dobro je. Ima dobar groove.
1:32:24
Gdje ulaze vokali?
1:32:34
U sljedeæem taktu.
1:32:46
Uopæe nema jebenih vokala,
zar ne?

1:32:48
- Izgleda da ne.
- Oo...

1:32:51
Znaèi li to da æete morati
natrag u studio?

1:32:53
Ne, to ne znaèi da æemo
se vraæati u jebeni studio.

1:32:55
- U redu.
- Ne, nemamo novca.

1:32:58
I ne možemo dignuti kredit...
1:32:59
...i mukotrpno otplaæujemo...
gomile...


prev.
next.