:46:00
Tony. Tony.
:46:02
Michael. Michael, èo tu robí?
:46:03
Nie som tu ako novinár.
Ja len... Smútim. Som znièený.
:46:06
No, tak bude o tom písa, vak?
:46:09
-Nemyslím, e to zvládnem.
-Ale musí. Ty musí.
:46:11
-Poï dnu. Je dobre, e si priiel.
-Je to v poriadku?
:46:13
Jasné.
:46:17
Je dobre, e si priiel.
:46:21
Ako sa darí?
:46:23
Nazdar. Dobre, priate¾u.
:46:26
-Ako sa má, drahá?
-To je neuverite¾né.
:46:30
Rád a vidím.
:46:33
Chcem, aby si napísal knihu.
:46:35
Si správny èlovek na správnom mieste.
Mal by si.
:46:37
-Ete je skoro, Tony. Je smútok.
-Je to história. História.
:46:41
No tak, tu...
tu by mala tvoja kniha zaèína.
:46:43
-Dobre.
-Tu by mala zaèa.
:46:45
Dobre?
:46:47
-Nevedel som, e ste tu.
-Ahoj, Tony. Ako sa má?
:46:51
Toto je Ianova babka.
:46:54
-Aha.
-Tony Wilson.
:46:56
Vïaka vám za vetko.
:46:58
Videla som vás v telke.
Vyzerali ste vdy elegantne.
:47:02
Poïme si da álku èaju, dobre?
:47:11
To je hudobný ekvivalent
Che Guevaru.
:47:20
U pôjdem.
:47:22
-Preèo?
-Necítim sa dobre, chápe...
:47:26
Ozvem sa. Maj sa.
:47:29
-Daj tam vetko.
-Hej.
:47:49
Maj sa, synu.