:03:02
Буум. Бам. Гепихме го.
:03:05
Ти кървиш. Ухапан си.
:03:07
Това е кръвта на кучето.
:03:08
Боже, отпусни се малко, де.
:03:10
Живей си живота.
:03:11
Имаш дупка във врата
и кървиш от нея.
:03:14
Гризнал ме е любвеобвилно
в опит да спаси помиярския си задник.
:03:17
Правило първо... не можеш
да прибира полу-умрели животни.
:03:20
Чакат ни хора.
:03:22
Хора с пари.
:03:24
А ти играеш на каубой.
:03:26
Не,... кучебой, по средата на пътя.
:03:27
Кучебой?
Това е смешно, Костя.
:03:29
- Да бе, смешно.
- Ти усъвършенства израза.
:03:31
Лош късмет си, Монти.
Носиш лош късмет на мен.
:03:33
Винаги всичко, което се обърква
се обърква.
:03:35
Вече не само аз и ти сами навън.
:03:37
Сега, аз, ти и Дойл.
:03:39
Кой пък е Дойл?
:03:39
Дойл! Законът на Дойл.
:03:41
- На Мърфи.
- Какво?
:03:42
Кой Мърфи?
:03:43
Кой е Мърфи? Кой е Дойл?
:03:44
Това е закона на Мърфи...
:03:46
"Всичко, което може да се обърка,
ще се обърка."
:03:47
- Точно. Да.
- Да, точно.
:04:31
{s:22}Едуард Нортън
:04:38
във филма
:04:44
{s:26}::: 25-ият час :::
:04:51
участват още:
:04:52
{s:22}Филип Сеймор Хофман