25th Hour
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:02
Z toho pohledu jde strach. Jù.
:49:07
Hele, jak se na mì dívá.
:49:12
Naturelle Riviera. To je
ale jméno! Vidìli jste ty kozy?

:49:19
Hele. Zkuste to jinak.
Ji do toho nezatahujte.

:49:22
Ale ne. Nepochopil jsi to.
:49:26
- Ona do toho zatáhla tebe.
- Lžete. - Vážnì?

:49:30
To je roztomilý. Ty jí fakt vìøíš.
Já jenom vím, že je na svobodì.

:49:36
- Podepsali jsme její propuštìní.
- Dneska bude mít velkej veèírek.

:49:42
No jasnì. Mùže slavit. Spadl jí
do klína tvùj fajnovej byt.

:49:48
Cože? Ty sis myslel, že je s tebou
kvùli tvýmu ksichtu? No teda.

:49:54
- Vidìla hrnec medu a vylízala ho.
- Je to chytrá holka. Zato ty...

:50:02
Ty jsi asi taky chytrej. Získal
jsi stipendium na dobrou školu.

:50:08
- Na hajzlíka z Bay Ridge to ujde.
- Ale pak jsi se spustil

:50:12
a prodával jsi trávu bohatejm
frackùm. Co tì to napadlo?

:50:16
- Jsi hezoun. Víš, co tì èeká?
- V lochu tì budou milovat.

:50:23
Možná... a možná... taky ne.
:50:30
"Ach bože, vaše Ctihodnosti, co
mùžu øíct? Udìlal jsem chybu.

:50:34
Umøela mi matka a mìl jsem strach
o otce. Musel jsem mu pomoct.

:50:39
Byl jsem zmatený a zapletl jsem se
se špatnými lidmi. Byla to chyba.

:50:43
Uvìdomuju si to,
ale bylo to poprvé.

:50:48
A už se to víckrát nestane."
:50:53
- Vyšetøovací vazba a podmínka.
- Ty asi neèteš noviny, chytrouši.

:50:59
V New Yorku máme bájeènou vìc.
Rockefellerovy zákony. Pouèím tì.


náhled.
hledat.