25th Hour
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:30:03
- Zaplatili to jiný. Závislostí!
- Nech toho. - To ti øíkám já.

1:30:08
Letìli jste do San Juanu,
všude samá první tøída.

1:30:11
Kdo zaplatil výlet do Portorika?
Nikdy jsi tam nebyla,

1:30:15
než jsi poznala Montyho.
Ty žes mu øekla, aby toho nechal?

1:30:19
Bylo ti to jasný,
hned jak ses s ním seznámila.

1:30:23
Nikdy v životì jsi nepracovala.
A pøitom si žiješ na vysoký noze.

1:30:28
- Nikdy jsi mu neøekla ani slovo!
- Co mì tu takhle peskuješ?

1:30:32
Jsi jeho nejlepší kámoš a mlèel
jsi. A teï jsem já ta špatná?

1:30:37
- Já jsem si od nìj nebral prachy.
- Jak dlouho si tyhle kecy šetøíš?

1:30:43
Chtìla jsem si
popovídat s kámošem.

1:30:46
Jsi nalitej?
Vùbec nevím, co to tu žvaníš.

1:30:49
Jsem Ir a Irové se
nikdy neopijou. Vím, co øíkám.

1:30:53
Za sedm let budu stát pøed vìzením
a ty budeš ženou nìjakýho boháèe.

1:30:57
Co blbneš? Chceš, abych byla ta
špatná? Tak jo, jsem ta špatná.

1:31:01
Jsi spokojenej?
1:31:07
Proboha, Francisi.
1:31:10
Ale vìdìla jsi...
1:31:14
...kam schovává peníze
a kam schovává drogy. Nebo ne?

1:31:20
Co to, sakra, plácáš?
Co to tu plácáš, Francisi?

1:31:25
Ty víš, co øíkám. A øekl jsem to
Montymu, když jste se seznámili.

1:31:30
On mì ale neposlouchal.
1:31:33
Øekl jsem mu:
"Naturelle Riviera...

1:31:36
...to je typická
portorikánská mrcha."

1:31:41
- Nat...
- Uhni.

1:31:49
Všude jsem tì hledal.
1:31:53
Není jí nic?
1:31:58
Mùžeme odsud vypadnout?

náhled.
hledat.