25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:00:50
Se nu der.
Han er i live.

:00:52
Den hund..
hvad siger man? Bull Pit?

:00:55
Nej. Pit Bull.
Men det er ikke en Pit Bull.

:00:57
Jeg ved ikke hvad han er.
:00:58
Men han har nok kostet
nogle penge i hvert fald.

:01:00
Giv mig din pistol.
:01:01
- Skyde ham?
- Ja.

:01:02
Er du syg i hovedet?
:01:04
De efterlod ham
her for at lide og dø.

:01:07
De..de smed ham ud af vinduet.
:01:09
..og kørte videre.
:01:10
Det er forfærdeligt. Kom.
Folk venter på os.

:01:12
Kom nu.
De er vant til at vente.

:01:16
Stakkels lille fyr.
Jeg tror han har brækket hoften.

:01:20
Fandens også!
:01:25
Den satan. Der er stadig
meget bid tilbage i ham, ikke?

:01:27
Jeg tror ikke Bull Pit
leger med dig, Monty.

:01:30
Nej, det tror jeg.
:01:31
Kom.
Vil du have at politiet kommer?

:01:32
Se, de brugte ham
som askebægere, mand.

:01:35
Sikke nogle røvhuller.
Lad os få ham i bagagerummet.

:01:37
Hvad?!
:01:38
Der er et dyrehospital lige
derovre. Jeg kan lide fyren.

:01:42
Han prøvede at
bide dit ansigt af.

:01:45
Han er hakkekød.
:01:46
Hvis du vil have en hund..
Så køber jeg en hvalp i morgen.

:01:48
Nej, nej. Hvad fanden skulle
jeg med en hvalp? Kom nu.

:01:51
Hvor skal du hen, Monty?
Monty, vent.

:01:54
Hvad fa..
Jeg går ikke nær den Bull Pit, Monty.

:01:57
Det er modbydeligt.
:01:58
Jeg sagde jo..
det er ikke en Pit Bull.

:01:59
Se på ham.
Han er en god hund.


prev.
next.