:00:00
'Ολοι σ'αυτό το μπαρ.
:00:05
-Βλέπεις έναν κώλο;
-Είναι όμορφη.
:00:10
Να πάρει!
:00:15
Κάποιος στη σχολή...
:00:19
ένας καθηγητής της βιολογίας,
ο Τέρι... Τον έχεις γνωρίσει;
:00:22
Δεν νομίζω.
:00:25
Τελοσπάντων,
του αρέσει ένα κορίτσι.
:00:28
-Μια μαθήτρια;
-Ναι, στην τρίτη τάξη.
:00:32
Να πάρει.
:00:33
Το κορίτσι είναι 1 6 χρόνων.
:00:36
'Ισως δεκαεφτά.
:00:38
Δεν είναι πολύ όμορφη
με την κλασική έννοια.
:00:43
Αλλά είναι...
:00:47
Τι να πω, έχει αυτό το κάτι.
:00:51
Και του είπα...
:00:53
Είπα στον Τέρι να το ξεχάσει.
:00:57
Αλλά του έχει γίνει ψύχωση.
:00:59
Είναι λίγο τρομακτικός ο τρόπος
που μιλάει γι'αυτό το θέμα.
:01:02
Λέει...
:01:05
"Σε πέντε χρόνια από τώρα θα
κοντεύει να τελειώσει το κολέγιο..."
:01:08
"...κι εγώ θα είμαι 36 χρόνων."
:01:11
"Δεν είναι άσχημη διαφορά ηλικίας."
:01:14
Δεν την έχεις γαμήσει ακόμα, έτσι;
:01:19
'Ακουγες αυτά που σου έλεγα;
:01:26
'Οχι, δεν την έχω γαμήσει. Φυσικά.
:01:30
Καλό αυτό γιατί...
Πολύ μεγάλο λάθος.
:01:34
Δεν είμαι ανώμαλος.
:01:36
Ξέρεις τι πρέπει να ρωτάς όταν
μπαίνεις σ'ένα "Βικτόρια'ς Σίκρετ";
:01:39
"Αυτά βγαίνουν και σε παιδικά
νούμερα;" Σκέψου το.
:01:44
Τι σημαίνει αυτό;
:01:46
-Πλάκα κάνω.
-Πλάκα;
:01:48
Γιατί πρέπει πάντα να τσακωνόμαστε;
:01:50
Γιατί δεν μπορούμε να κάτσουμε, να
το βουλώσουμε και να πιούμε κάτι;
:01:54
-Φράνσις Ξαβιέ Σλότερι.
-Γεια σου, μωρό μου.
:01:58
Χαίρομαι που σε βλέπω, Νατουρέλ.