:38:01
Δεν του αξίζει να ζήσει.
:38:03
Πρόδωσε εσένα. Πρόδωσε εμένα.
'Εκλεψε 7 χρόνια απ'τη ζωή σου!
:38:08
- Καθάρισέ τον!
-'Οχι, μην το κάνεις αυτό!
:38:11
Σκάσε! Μην μιλάς! Καριόλη.
:38:14
Λένε ψέματα.
:38:16
Μ'άφησες να νομίσω πως το'κανε
εκείνη. Γιατί μου το'πες αυτό;
:38:21
-Γιατί μου'πες πως το'κανε εκείνη;
-Σκότωσ'την κατσαρίδα!
:38:23
Γιατί το έκανες αυτό;
:38:25
Γιατί;! Γιατί;!
Γιατί είπες πως το έκανε εκείνη;
:38:29
-Κάν'το!
-Δεν μπορώ κάνω αλλιώς!
:38:32
Δεν μπορώ κάνω αλλιώς, Μόντι!
:38:34
Σε παρακαλώ.
:38:43
Δεν μπορώ κάνω αλλιώς.
:38:50
Τον εμπιστεύθηκα όπως μου είπες.
:38:53
Τ ώρα μου'ριξαν εφτά.
:38:56
-Καθάρισε μόνος σου.
-Πρόσεχε.
:38:59
Κανόνισέ τον εσύ. Μόλις βγω
απ'αυτή την πόρτα, έχω καθαρίσει.
:39:03
Τα παρατάω. Κι ο πατέρας μου.
:39:04
-Είσαι βλάκας.
-Μπορώ να φύγω ή όχι;
:39:08
Να θυμάσαι τι σου είπα.
:39:11
'Ενας άνθρωπος... χωρίς φίλους.
:39:16
-'Οχι, Μόντι. Μην φύγεις.
-'Ελα, Μόντι.
:39:20
'Ησουν φίλος μου.
:39:23
-Συγγνώμη. Μην μ'αφήνεις!
-Πήγαινε. Θα χάσεις το πάρτι σου.
:39:50
Τι ώρα είναι;
:39:51
Τι ώρα είναι;
:39:53
Είναι αργά... 'Οχι, είναι νωρίς.
:39:58
-Πάμε κι αλλού;
-Ναι.