:35:01
You remember -- Nicky?
:35:04
Oh, Nick. Oh, yeah. Yeah.
Good kid.
:35:07
Place looks good, though.
:35:09
Hmm.
:35:10
Want to take your coat off?
:35:12
Um, no.
I was feeling a little cold.
:35:15
Hmm.
:35:17
Oh.
:35:20
That's a hell of a steak.
:35:22
Only the best for you, sweetie.
:35:24
I'll send you cookies
every month.
:35:26
- Peanut butter, right?
- That's it.
:35:31
I, uh...I talked to Sal.
:35:35
- Oh, Dad, come on.
- I'll see if he can help.
:35:37
Dad, the guy's been out
of the picture for 20 years.
:35:39
He still knows people.
:35:40
Look, that's not the point.
:35:42
I-I don't want you
to get involved, okay?
:35:45
I mean it.
I'm -- I'm gonna be all right.
:35:49
You know, you'll still be
a young man when you get out.
:35:52
I know you don't think
about it,
:35:53
but don't start
any trouble in there.
:35:55
- Keep your head down.
- Don't worry about me, please.
:35:59
This should never
have happened.
:36:01
You could've been --
you wanted money,
:36:03
you could've done anything
you wanted -- doctor, lawyer.
:36:06
That's all I'm saying.
:36:07
Don't lay that on me.
:36:08
When Sal and his crew were
squeezing you for the payments,
:36:11
I didn't hear you wishing I was
a law school student then.
:36:14
Not one word from you
back then.
:36:18
Where'd you think that money was
coming from -- Donald Trump?
:36:20
- That was a mistake.
- Let's just forget it, then.
:36:23
There were lots of mistakes.
:36:25
I should've stopped drinking
when your mother passed.
:36:28
Please don't do this.
:36:30
1 1-year-old boy with a
dead mother and a drunk father.
:36:32
I got no one to blame
but myself.
:36:34
Oh, stop. Stop.
:36:37
It wasn't you, Pop.
:36:45
I'm gonna take a leak.