:12:00
He loves you, and he needs
a home 'cause I'm going away.
:12:02
Yeah, I don't know.
I don't know.
:12:04
I mean, you've seen the size
of my apartment, right?
:12:08
So what? Doyle's a tough dog.
He's seen worse, you know.
:12:11
He'll learn to live
in a small space.
:12:13
He'll survive.
:12:14
Yeah, but what about Nat?
:12:16
No, no, she's -- she's
moving in with her mother.
:12:19
The woman fucking hates him,
:12:21
and Doyle detests Frank,
:12:23
and my father's allergic,
so...
:12:27
Saving him -- saving him --
:12:29
I swear to God, the best thing
I ever did in my life
:12:32
was save that little
son of a bitch
:12:34
'cause every day
that he's had since then,
:12:37
that's because of me.
:12:38
- You know what?
- Will you take him home?
:12:40
Will you give him a home
while I'm gone?
:12:42
I'd be honored.
:12:44
- Yeah?
- Yeah.
:13:02
Hoo!
:13:03
This joint is jumping, boy.
:13:05
There's a smorgasbord
of girlies here tonight.
:13:08
And you're
the talent scout, huh?
:13:09
You bet.
How you guys doing?
:13:11
- Good.
- Good.
:13:13
Hoo.
:13:15
So who's that little tart
with you, Jake?
:13:19
My student.
:13:20
Hot student.
:13:25
What?
:13:27
No!
:13:29
Not the student?
:13:31
"Terry's friend" --
the student?
:13:33
You know what? Remind me
never to tell you anything.
:13:35
Okay, listen.
Leave him alone.
:13:37
This is the only honest man
in the room.
:13:39
- He's doing noble work.
- All right.
:13:41
Party begins without me?!
:13:42
Yeah, it started without you,
you fat Russian fuck.
:13:45
Fat Ukrainian fuck.
:13:46
Yeah, is there --
there's a difference?
:13:49
Monty, my friend,
you here long?
:13:51
Not long.
:13:52
You open shampanskoe without me.
:13:53
Hey, the clock's ticking,
Kostya.
:13:55
I don't have all the time
in the world.
:13:56
- Hello, Frank.
- How you doing, Kostadin?
:13:58
Kostya, please -- Kostya.
:13:59
- How you doing, brother?
- I am good.