:14:00
Lo que dijiste, fue gracioso.
:14:02
Kostya, No puedes...
cuando tu...
:14:04
es una expresion.
si dices eso...
:14:06
es un, uh, eufemismo, ¿cierto?
:14:08
¿Puedes explicar esto?
Tu eres el maetsro de ingles.
:14:10
Uh...
:14:11
Creo que lo que quizo decir, Kostya,
es que cuando dices,
:14:15
"Gracioso que lo menciones,"
:14:17
Quiere decir que te recuerda
una graciosa historia.
:14:20
Exactamente.
:14:21
No, no.
:14:23
Fue gracioso lo que dijiste...
:14:25
"Gracioso que lo menciones."
:14:27
aun no tiene
un jodido sentido.
:14:28
Esto es con lo que trato.
:14:30
Estoy contigo.
:14:31
- ¿Ves? perfectamente bien.
- vamos.
:14:32
- La ves.
- no lo creo.
:14:34
Naturelle, esta bailando
justo aqui afuera.
:14:36
Vamos rapido.
Tienes que ver a esta perra.
:14:37
¿Por que no buscas unas
chicas lindas para mis amigos aqui?
:14:40
-¿Frank ?
- Nah, estoy bien, bien.
:14:42
Estoy bien.
:14:43
Solo bajemos.
:14:44
- Ven conmigo.
- Estoy bien.
:14:46
No, no, no. Olvida eso.
:14:47
Tengo que hablar contigo, como,
por cinco minutos.
:14:49
Esta bien.
:14:50
¿Quieres que me quede aqui?
:14:51
Si, alguien tiene que
buscar a Naturelle
:14:53
y, tu sabes, tu...
su viaje de estudios.
:14:55
¿Deberia decirle a Nat que
estas teniendo sexo con prostitutas?
:14:58
No, no digas eso.
:14:59
Dile lo que quieras.
Pero no te vayas, ¿esta bien?
:15:02
Espera un minuto.
Iremos al pueblo a conseguir a Doyle.
:15:04
entonces, ¿A que hora
quieres que nos encontremos?
:15:06
salgo a las 4:00.
:15:07
¿vamos
al cuarto privado?
:15:08
por supuesto, el cuarto privado.
:15:10
lo siento, Monty.
:15:16
tengo que hablar con Frank
cinco minutos.
:15:18
te veo alla.
:15:19
despues niña, tio Nikolai
quiere hablar contigo.
:15:21
lo se, lo se, Kostya.
dame cinco minutos.
:15:23
recuerda,estan esperando.
:15:25
Ya se que estan esperando!
dame cindo pinches minutos!
:15:27
Ok.